Forskjell mellom versjoner av «Bradansåsen»

Fra Trysilnavn
Hopp til navigering Hopp til søk
 
(Én mellomliggende revisjon av samme bruker vises ikke)
(Ingen forskjell)

Nåværende revisjon fra 10. feb. 2023 kl. 10:04

(uttale: 'bradansåsen)

Hvor

Ca. 450 m nordøst Motjønnet.

Koordinater og kart

Koordinater: 61.09821º N, 12.66266º Ø (WGS84)

Se på kartet.

Beskrivelse

Åskam opp mot Borveggen ca. 440 m.o.h., hvor tiur og røy samles om våren.

Historikk

Finn Myrvang skriver om Bradansåsen og Bradanslamp i sin avhandling om "Finnskogens samiske navneflora": Bradanslamp |'brā-|, også Bralans-, er ei tjønn nord for Rundsjøen i Trysil. Rangnvald Iversen finn opphavet uklart ikkje minst pga. den ufinske framlyden Br-, som derimot går vél i hop med sørsamisk. braade, praade – sørlegare praades, braades «bratt». På karta no står Bradanstjønnet, med Bradansmoen i vest, og i nordaust den bratte Bradansåsen – kan på sørsamisk ha heitt *Braades-ásie – med aesie 'ås' som lån frå nordisk, gno. áss..

Bilde

(Trykk på bildet for å se større versjon)

Stedsnavn.jpg

TVG